?

Log in

No account? Create an account
koulu, или школа по-фински - grey_dolphin [entries|archive|friends|userinfo]
grey_dolphin

[ website | My Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

koulu, или школа по-фински [May. 28th, 2014|09:06 am]
grey_dolphin
[Tags|, , , , ]

Ходили в финскую школу. Три самых больших впечатления:

(1) ученики обращаются к учителям просто по имени (Лаури, Юсси, Еева, и т.д.) - никаких "господин такой-то". В России такая симметрия в обращениях немыслима. Даже в ЕУСПб не менее половины слушателей магистратуры и PhD обращается к преподавателям по имени-отчеству (по словам финских коллег, асимметрия в обращениях ушла в школах в прошлое еще в 1970-е годы)

(2) нет "школьной дисциплины" в российском понимании - ученики могут приходить на урок и уходить с урока в любое время (учитель не сделает замечание, но может отметить этот факт в журнале), одежда и внешний вид - по выбору детей и родителей, девочка с бирюзовыми волосами, на глазах директора валяющаяся на столе на сцене актового зала - это вполне себе ОК

(3) для всех учеников бесплатные ланчи в школьной столовой (т.е., финские налогоплательщики за эти ланчи платят)

Прочие разрывы не менее заметны - планшеты, которые раздают ученикам на уроках математики (играизация учебного процесса), лингафонные кабинеты, студия звукозаписи для занятий музыкой... но стилистические разрывы выглядят более зияющими, нежели материальные
LinkReply

Comments:
[User Picture]From: drumani
2014-05-28 12:53 pm (UTC)
А эти впечатления со знаком плюс или со знаком минус?
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: brina12
2014-05-29 04:19 am (UTC)
Думаю, что скоорее со знаком плюс :)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: grey_dolphin
2014-05-29 07:28 am (UTC)
в школе все понравилось
(Reply) (Parent) (Thread)
From: (Anonymous)
2014-06-01 08:46 pm (UTC)
А как в ЕУСПб обращается к преподавателям вторая половина?
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: grey_dolphin
2014-06-02 05:39 am (UTC)
так же, как ученики в финской школе - по имени и на "Вы" ("Вы, Владимир" - "Вы, Алексей (Андрей, Анна, etc.)",
(Reply) (Parent) (Thread)