?

Log in

No account? Create an account
Russian Greatest Rent Machine - grey_dolphin [entries|archive|friends|userinfo]
grey_dolphin

[ website | My Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Russian Greatest Rent Machine [Feb. 8th, 2015|07:45 pm]
grey_dolphin
[Tags|, , ]

Пишу доклад, в котором один из разделов получил название, перефразированное из популярной в 1970-е годы песни "Rasputin" из репертуара Boney M (в оригинале звучит как Russian Greatest Love Machine). Если приложить усилия и по аналогии с Распутиным в песне перенести ударение на последний слог, то хорошо рифмуется не только с Putin, но и с Yakunin (РЖД в докладе как раз и выступает в качестве иллюстрации этой самой rent machine).

С сожалением подумал о том, что я напрочь лишен поэтического дара. А то отставил бы в сторону академический доклад и начал сочинять сатирические стихи о политике и управлении в России... :)
LinkReply

Comments:
[User Picture]From: sergegers1
2015-02-08 11:22 pm (UTC)
Лучше уж поэтом песенником и музыкальным продюссером.
(Reply) (Thread)